Златина Тодева е родена на 27 февруари 1926 г. в Стара Загора
Снимка: Златина Тодева и Никола Тодев
Златина Тодева ма изиграни над 200 роли в театъра и киното. Работила е в театрите в Стара Загора, Пазарджик, Димитровград, Хасково, Пловдив и Смолян. Учи в школата на Мара Шопова – майката на Наум Шопов, а впоследствие в класическа гимназия. Първата ѝ роля, дадена от художествен съвет, е Клара в пиесата на Бърнард Шоу „Пигмалион“.
Златина Тодева е участвала в много филми, сред които:
- „Хайка за вълци“,
- "Дом за нашите деца",
- "Синя лампа",
- „Мила от Марс“,
- „Рапсодия в бяло“,
- „Опашката на дявола“.
За моноспектакъла „Забравени от небето“ Съюзът на артистите в България ѝ присъжда награда за най-добра женска роля. Незабравими са ролите ѝ в „Анатомия на крайното“ и „Черепът на жената на гробаря“.
Наградена е с „Аскеер“ и много национални награди и държавни отличия, сред които награди от национални прегледи:
- на Профсъюзите 1985 г. за ролята на Неда в „Обещай ми светло минало“ от Петър Анастасов;
- годишната награда на САБ (1986) за най-добра женска роля – майката в „Животът това са две жени“ от Стефан Цанев,
- два ордена Кирил и Методий II степен,
- Заслужил артист, 1986 г.