Песента на U2 “Sunday Bloody Sunday” е посветена на вълненията в Северна Ирландия
Снимка: Песента на U2 “Sunday Bloody Sunday” е посветена на вълненията в Северна Ирландия
Не мога да повярвам на новините днес
Не мога да просто да затворя очи и да забравя!
Колко дълго, колко дълго трябва да търпим и да свеждаме глава?
Колко още?
Защото довечера, този и другия месец
Ние можем да бъдем като един и да възстанем!
Счупени бутилки под детските крака,
Тела прободени в центъра на града.
Дела без изход, присъда и капка справедливост
Дали да не пропусна и този път призива на потъпканите,
Рискувам да бъда затиснат с гръб до стената
От машината на апарата!
Sunday, bloody Sunday
Битката сега започна
Всеки много приятели загуби, кажете ми спечели ли някой въобще?
В сърцата ни вече раната е отворена
и майки, деца, братя и сестри са потънали в мъка и болка.
Sunday, bloody Sunday
Колко дълго, колко дълго трябва да търпим и да свеждаме глава?
Колко още?
Защото довечера, този и другия месец
Ние можем да бъдем като един и да възстанем!
Sunday, bloody Sunday
Изтрийте сълзите от очите си се вземете в ръце
Sunday, bloody Sunday
Вярно е, че сме станали безразлични
когато фактите са ни чужди и част от телевизията
И днес докато хиляди плачат от мъка
Ние си седим, ядем, а утре още някой ще умре
(Sunday, bloody Sunday)
А истинската битка тепърва започва
За да заслужим победата, извоювана от Апостола и неговите братя!
Песента на U2 “Sunday Bloody Sunday” е посветена на вълненията в Северна Ирландия.
